it

    20 La camera dei vostri desideri

    Camere esclusive per una vacanza da sogno
    “Quante cose passano in un letto: l’amore, il sonno, i sogni, la pigrizia, il risveglio, la solitudine.” E noi, convinti dell'importanza di un buon sonno, abbiamo arredato le nostre accoglienti camere in stile moderno ma con un tocco di tradizione, come i pannelli in legno dal profumo avvolgente. Non manca poi il balcone con vista panoramica. Siete curiosi?

    Calcolatore di prezzo

    Buono a sapersi, no?

    Per farvi sentire in vacanza mentre siete ancora a casa
    I prezzi s’intendono per persona in camera doppia con trattamento di mezza pensione. I prezzi indicati s’intendono al netto della tassa di soggiorno comunale pari a 2,90 € per notte e persona (a partire da 14 anni), da pagare in loco.
    Si può effettuare il pagamento mediante bonifico sul nostro conto prima dell'arrivo o pagare direttamente in loco in contanti.
    La mattina vi attende il buffet della colazione del Rösslwirt con svariati e salutari prodotti di fattoria. La sera, potrete gustare i piatti del menu serale “Rösslwirt” (menu altoatesino) nell’orario che preferite tra le 18 e le 20, menu arricchito ogni giorno da un buffet di insalate fresche con prodotti a chilometro zero. Lunedì è il nostro giorno di riposo, il ristorante rimane chiuso, giornata ideale per un escursione un pò più lunga, senza dover pensare a un orario di rientro.
    Un posto auto in garage per camera è riservato agli ospiti ed è incluso nel prezzo. E sapete qual è la chicca del nostro garage sotterraneo? La nostra stazione di ricarica per la vostra auto elettrica!
    Tutto l'anno, di martedì, si svolge un'escursione guidata con una guida escursionistica locale. Qualora non possiate partecipare, ogni mercoledì, da fine maggio a ottobre, potrete unirvi a un’escursione della durata di un’ora all’incantevole malga del nostro hotel (rinvigorente merenda alpina inclusa!). Gli ospiti che invece preferiscono scoprire i dintorni in autonomia troveranno nel nostro hotel numerose proposte per tour escursionistici individuali... altrimenti chiedete pure i nostri consigli!
    Sì, disponiamo di un locale per l'asciugatura di scarponi e abbigliamento da trekking, abbigliamento da moto o scarponi da sci.
    Il Rösslwirt è partner di AltoAdige Guest Pass, una carta ospiti dell’Associazione turistica di Chiusa, un vero e proprio biglietto d’ingresso personale per una vacanza ricca di vantaggi:
    • ingresso gratuito in 80 musei altoatesini aderenti
    • utilizzo gratuito di tutti gli autobus e i treni in tutto l'Alto Adige
    • utilizzo gratuito dell’autobus estivo e invernale Chiusa, Barbiano, Velturno, Villandro
    • utilizzo gratuito della Funivia del Renon-Bolzano
    • utilizzo gratuito del tram del Renon
    • ingresso gratuito alle piscine all’aperto di Chiusa e Velturno da giugno a metà settembre
    • dal lunedì al venerdì ingresso gratuito di 3 ore all'area piscine dell’Acquarena di Bressanone, ingresso ridotto alla zona saune
    • partecipazione gratuita a degustazioni di vini e grappe e visite alle cantine
    • corsa di andata e ritorno con la Funivia del Corno del Renon.
    • Con le bici elettriche la fatica diventa un piacere: mettiamo a disposizione due e-bike nuove di zecca ai nostri ospiti per conquistare le nostre splendide montagne (a pagamento)

    Ottimizzazione energetica nelle vostre camere

    Tutte le stanze nell'edificio principale vantano una sofisticata combinazione di ventilazione controllata e raffreddamento e riscaldamento a soffitto. La soluzione più ecologica è infatti ottimizzare il clima abitativo creando al contempo una piacevole freschezza, il tutto senza rumori o correnti d'aria. Con il calore recuperato produciamo l'acqua calda, mentre la corrente utilizzata per questo processo proviene dal nostro impianto fotovoltaico installato sul tetto. Nell’hotel ci sono inoltre diverse pompe di calore per sfruttare tutta l'energia in modo ottimale.